قال تقرير أعده خبراء لجنة العقوبات على ليبيا، التابعون لمجلس الأمن، إن الانتقال السياسي في ليبيا يتعرض بشكل مباشر لتهديد ما وصفوه بالسلوك الافتراسي للجماعات المسلحة في البلاد.
لجنة الخبراء في تقريرها الذي حصلت صحيفة الشرق الأوسط على نسخة منه، عبرت عن قلقها من محاولة بعض الجماعات كسب الشرعية من خلال الدعم الظاهري للجهود الوطنية والدولية لمكافحة الهجرة غير النظامية، محذرة من أن استخدام العنف للسيطرة على مؤسسات الدولة في ليبيا يمكن أن يؤدي إلى عودة المواجهات المسلحة في طرابلس.
